Bejelentkezés

Statikus (állapotleíró) igék

A statikus vagy másnéven állapotleíró igék valamilyen állapotot fejeznek ki. (létezés, birtoklás stb.) Angolul a statikus igéket úgy hívjuk, hogy ‘state verbs‘. Azért fontos megismerni őket mert a különböző igeidőkben 'korlátozva' van a használatuk.

Mit is jelent ez?

Ha már tanultál az igeidőkről, akkor tudod, hogy minden igeidőnek tulajdonképpen két típusa van: egyszerű és folyamatos. Ezeket az úgynevezett statikus igéket nem használhatjuk a folyamatos igeidőkben, mert NEM aktív cselekvésre utalnak, hanem állapotra. Tehát magyarul nem kaphatnak ing-es alakot.

Vigyázz! Az, hogy nem kaphatnak ing-es alakot CSAK a folyamatos igeidőkre vonatkozik. Más nyelvtani esetben előfordulhat, hogy ing-es alakot kapnak, DE ez sosem a folyamatos igeidőnek a jelen.

Nézzük, hogy milyen típusú igék tartoznak ide:

A létezést kifejező igék

  • be (van)

  • exist (létezik)

„Where are you?

„Hol vagy?” (Akár most.)

Az érzelmet kifejező igék

  • like (kedvel, szeret)

  • dislike (nem kedvel)

  • love (szeret, imád)

  • hate (utál)

  • care (érdekel)

  • mind (ellene van)

I like -> helyes

I am liking -> helytelen

Az akaratot kifejező igék

  • want (akar)

  • wish (kíván)

  • need (szüksége van)

  • prefer (preferál)

I want -> helyes

I am wanting ->helytelen

A gondolkodást kifejező igék

  • know (tud, ismer)

  • think (gondol)

  • understand (ért, megért)

  • believe (hisz)

  • guess (vél)

  • mean (úgy ért)

  • suppose (feltételez)

  • doubt (kételkedik)

  • realize (rájön)

  • remember (emlékszik)

  • forget (elfelejt)

  • agree (egyetért)

Pl:

I remember -> helyes

I am remembering > helytelen

Az érzékelést kifejező igék

  • feel (érez)

  • hear (hall)

  • see (lát)

  • smell (érez /szaglás/)

  • sound (hangzik)

  • taste (ízlik)

  • look (látszik, tűnik)

Az érzékelést kifejező statikus igéknél előfordulhat, hogy folyamatos igeidőbe kerül. Itt a jelentését kell figyelembe venni.

A birtoklást kifejező igék

  • have (birtokol)

  • belong (tartozik)

  • own (tulajdonol)

I have -> helyes

I am having -> helytelen (birtoklás jelentésében)

A mértéket kifejező igék

  • cost (kerül)

  • weigh (nyom valamennyit)

It costs -> helyes

It is costing -> helytelen

Kivételes esetek

1. Think

Azt gondolom, hogy...
Azon gondolkodom, hogy...

Ugyanazt jelenti a két mondat? Nem.

‚Gondolom’       ->          vélemény -> csak egyszerű jelen idő lehet (I think)

‚Gondolkodom’ ->           „cselekvés” -> ez lehet folyamatos alakban is (I am thinking)

2. Have

Birtok vagy kapcsolat kifejezésére soha nem tesszük ING-es alakba.

I have a dog. I have a brother.

 

De kifejezésben, szerkezetben használható folyamatos igeidőkben is.

I’m having a shower. Éppen most zuhanyzok.

3. See

  • Látni valamit VAGY érteni valamit jelentésében nem használjuk ING-gel.

I can see the bird.          Látom a madarat.

Now I see.         Most már értem. (Igen, a ’see’ azt is jelenti, hogy értem)

 

  • Folyamatos alakjában viszont már azt jelenti, hogy találkozni valakivel.

I’m seeing my doctor tomorrow. Holnap megyek az orvoshoz.